[水]一部关于火车迷的电视剧

海地

《特急田中3号》更新至09回/猪猪字幕组/日语繁中[RMVB]

【中文剧名】：特急田中3号
【电视台】：东京放送TBS
【首　播】：2007-04-13
【回　数】： 未知
【导　演】：平野俊一 金子文纪 坪井敏雄
【编　剧】：桥本裕志
【制作人】：矶山晶
【演　员】：田中圣（田中一郎・20）／栗山千明（目黒照美・20）／塚本高史（花形圭・23）／加藤ローサ（渋谷琴音・21）／秋山竜次（桃山诚志・28）／平岩纸（小嶋理子・25）／木村了／豊冈真澄／大河内奈々子／桥本じゅん／远藤宪一（田中胜治）／吉行和子（田中ハル）
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语
【字　幕】：内嵌中文
【制作出品】：猪猪字幕组
【剧情介绍】：

TBS新剧--田中圣首次挑大樑演喜剧
作为4月清新上演的新剧製作，TBS已定由KAT-TUN中田中圣担任《特急田中3号》（播放时段未定）的主演。此部青春偶像剧的主人公所在大学位於东京，在校学生成绩偏差值小，片中讲述这位爱说大话的青年与铁道御宅族间发生的一系列故事。描绘了一群拥有铁道知识却一无是处的大学生们为爱情为未来奋斗的过程。脚本由《浮华世家》的桥本裕志担当，导演由《HOME DRAMA》（04），《诈欺猎人》（06）等剧的平野俊一，以及《木更津猫眼》（02）系列的金子文纪担当。製片人由亲自编製过《木更津-》《龙与虎》（05，以上均为TBS系）的磯山晶担任。製作方表示之所以想为田中量身打造一部新剧，是因为被其在《MY BOSS MY HERO》中充满活力的演技所感染。
田中演绎的主人公名为田中一郎，是一个毫无女人缘又自恋的人。一听说能够有机会与女生搭訕，抵不住诱惑的主人公加入了所谓的“铁道研究会”。於是与奇怪的“恋铁癖”二人组臭味相投，卤莽的向偶遇的美女职员三人组发起了攻击…
製作人磯山说：“我们不光是希望让大家了解那些对铁道疯狂的人们，更希望呈现给大家一份因执著而闪光的人生。那些深爱著铁道的人，他们坚信即便是目的地一样，各站停车驻足享受的旅者永远比坐上特快匆匆离去的过客快乐许多。此剧将要刻画的正是这群御宅族们喜忧参半的日常生活。”

下载地址
http://lib.verycd.com/2007/04/23/0000147540.html

打开页面后请安装 电驴下载程序(在网站首页最左侧的下方) 然后点击选中下载的文件 即自动下载

天津电力学员

大哥...中文.中文...看不懂

易水寒

我貌似得回小学再学学语文去

mingming1022

大家看什么不懂，贴出来，我帮前辈们
日语专业大三学生

雪莉酒

看不懂，干脆不看。

易水寒

原帖由 mingming1022 于 2007-6-20 20:29 发表
大家看什么不懂，贴出来，我帮前辈们
日语专业大三学生

请您帮忙把全篇翻译成人话。。。

雪莉酒

原帖由 易水寒 于 2007-6-20 21:43 发表

请您帮忙把全篇翻译成人话。。。

可以给你介绍三个帮手。

海地

没有日语阿 仅有的一点也是人名  有中文字幕阿